poniedziałek, 18 lipca 2011

...sałatka ogórkowa 2...

Ogórków znowu się nazbierało więc postanowiłam zrobić z nich oczywiście sałatkę :-). Tym razem jednak nie gotowałam jej na piecu a nad ogniskiem (tak też robiłam z konfiturami). Przepis pochodzi od Basi. Sałatka mocno czosnkowa i smaczna. Myślę, że na zimowe obiady będzie w sam raz.


Składniki:
  •  4 kg ogórków (posiekanych w plastry)
  • 17 ząbków czosnku
  • 2 łyżki soli
  • 3 łyżki cukru
  • 3 duże cebule
  • 1 łyżeczka pieprzu
  • 1 szklanka octu
  • duży pęczek natki pietruszki
  • 1 szklanka oleju

Wszystkie składniki wymieszać i odstawić na 2-3 godzin. Następnie nałożyć do słoików, zalać sokiem który się wydzieli i gotować ok. 10 min.

Gotowe ;-)

piątek, 15 lipca 2011

...sałatka ogórkowa...

 Ogórki sałatkowe obrodziły bardziej niż się tego spodziewaliśmy. Po obdarowaniu nimi rodziny doszłam do wniosku, że wypadałoby takie ilości jakoś zakonserwować w końcu sami je sobie wyhodowaliśmy. Stąd pomysł na sałatkę...

...ponoć dobra do hamburgerów, których zresztą nie jem. Jak dla mnie ciekawa, ale nie tego smaku szukałam...


Przepis ( zapożyczony od Gosi G.; ja zrobiłam od razu podwójną porcję, wyszło 6 takich słoi jak na zdjęciu wyżej plus coś w misce na kolację. Zostało duużo zalewy więc przelałam ją do butelki, będzie przyprawa do innych sałatek ):
  •  2,5 kg ogórków
  • 4 cebule
Ogórki pokroić w plastry 0,5 cm; cebulę pokroić w cienkie plastry. Dodać 4 łyżeczki soli, zostawić na 15 do pół godziny.

Zalewa:
  • 1,5 szklanki octu
  • 1,5 szklanki cukru
To razem zagotować i dodać:
  • 1,5 łyżeczki pieprzu
  • 1,5 łyżeczki curry
  • 1,5 łyżeczki papryki słodkiej
Dodać garść suszonego kopru, wymieszać i zalać ogórki. Wymieszać włożyć do słoików
i gotować do 5 min (nakrętki nie powinny być zakryte wodą). 

Gotowe :-)